{"id":1275,"date":"2018-06-19T13:31:39","date_gmt":"2018-06-19T10:31:39","guid":{"rendered":"http:\/\/akademiye.org\/tr\/?p=1275"},"modified":"2018-06-19T15:29:25","modified_gmt":"2018-06-19T12:29:25","slug":"yeni-uygur-turkcesindeki-arapca-kelimelerde-gorulen-anlam-degismeleri-uzerine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/?p=1275","title":{"rendered":"Yeni  Uygur T\u00fcrk\u00e7esindeki  Arap\u00e7a kelimelerde g\u00f6r\u00fclen anlam de\u011fi\u015fmeleri  \u00fczerine"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1309 aligncenter\" src=\"http:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Uygur-T\u00fcrk\u00e7esi-Dersleri-8-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"820\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Uygur-T\u00fcrk\u00e7esi-Dersleri-8-300x300.jpg 300w, https:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Uygur-T\u00fcrk\u00e7esi-Dersleri-8-150x150.jpg 150w, https:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Uygur-T\u00fcrk\u00e7esi-Dersleri-8-768x768.jpg 768w, https:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Uygur-T\u00fcrk\u00e7esi-Dersleri-8.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/p>\n<p>Raghed Mohammad<\/p>\n<p>\u00d6zet<br \/>\nT\u00fcrklerin Araplar ve Arap\u00e7a ile ili\u015fkileriuzun bir ge\u00e7mi\u015fe dayan\u0131r. Bu ili\u015fkilerin sonucunda din ve edebiyatla ilgili \u00e7ok kelime al\u0131nt\u0131lanm\u0131\u015ft\u0131r. Yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esi ile \u00d6zbek T\u00fcrk\u00e7esi, \u00c7a\u011fataycan\u0131n miras\u00e7\u0131s\u0131 olarak nitelendirilmektedir. Bu y\u00fczden yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esinins\u00f6z varl\u0131\u011f\u0131\u00e7ok zengindir. Bu geni\u015f s\u00f6z varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n i\u00e7inde Arap\u00e7a kelimeler de \u00f6nemli bir yere sahiptir. Bu kelimelerin \u00e7o\u011fu orijinal anlam\u0131yla kullan\u0131lagelmektedir. Ayr\u0131ca baz\u0131 kelimeler zaman i\u00e7erisinde anlam de\u011fi\u015fmelerine u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fmam\u0131zdaanlam de\u011fi\u015fmelerine u\u011fram\u0131\u015fkelimelerbelirlenecek vealfabetik s\u0131raya g\u00f6reverilecektir. Daha sonra bu kelimelerle ilgili bir de\u011ferlendirme yap\u0131lacakt\u0131r.<br \/>\nAnahtar S\u00f6zc\u00fckler: Arap\u00e7a, Yeni Uygurca, anlam de\u011fi\u015fmesi.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n:\u00a0 <a href=\"http:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/YEN\u0130-UYGUR-T\u00dcRK\u00c7ES\u0130NDEK\u0130-ARAP\u00c7A-KEL\u0130MELERDE-G\u00d6R\u00dcLEN.pdf\">YEN\u0130 UYGUR T\u00dcRK\u00c7ES\u0130NDEK\u0130 ARAP\u00c7A KEL\u0130MELERDE G\u00d6R\u00dcLEN<\/a><\/p>\n<p style=\"background: white;vertical-align: baseline;margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm\"><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family: 'Verdana','sans-serif';color: black\">Kaynak: Uluslararas\u0131 Uygur Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Dergisi<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Raghed Mohammad \u00d6zet T\u00fcrklerin Araplar ve Arap\u00e7a ile ili\u015fkileriuzun bir ge\u00e7mi\u015fe dayan\u0131r. Bu ili\u015fkilerin sonucunda din ve edebiyatla ilgili \u00e7ok kelime al\u0131nt\u0131lanm\u0131\u015ft\u0131r. Yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esi ile \u00d6zbek T\u00fcrk\u00e7esi, \u00c7a\u011fataycan\u0131n miras\u00e7\u0131s\u0131 olarak nitelendirilmektedir. Bu y\u00fczden yeni Uygur T\u00fcrk\u00e7esinins\u00f6z varl\u0131\u011f\u0131\u00e7ok zengindir. Bu geni\u015f s\u00f6z varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n i\u00e7inde Arap\u00e7a kelimeler de \u00f6nemli bir yere sahiptir. Bu kelimelerin \u00e7o\u011fu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-kimligi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1275"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1362,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1275\/revisions\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}