{"id":1241,"date":"2018-06-19T15:26:50","date_gmt":"2018-06-19T12:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/akademiye.org\/tr\/?p=1241"},"modified":"2018-06-19T15:26:50","modified_gmt":"2018-06-19T12:26:50","slug":"hesaplamali-dil-bbilimleri-ve-uygur-dili-arastirmalari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/?p=1241","title":{"rendered":"Hesaplamal\u0131 dil Bbilimleri ve Uygur dili ara\u015ft\u0131rmalar\u0131"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1354 aligncenter\" src=\"http:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/depositphotos_66243865-stock-photo-computer-language-375x300.jpg\" alt=\"\" width=\"809\" height=\"647\" srcset=\"https:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/depositphotos_66243865-stock-photo-computer-language-375x300.jpg 375w, https:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/depositphotos_66243865-stock-photo-computer-language-768x614.jpg 768w, https:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/depositphotos_66243865-stock-photo-computer-language.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/p>\n<p>Murat Orhun<\/p>\n<p>\u00d6zet<br \/>\nBu makalede hesaplamal\u0131 dil bilimleri k\u0131saca anlat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r ve Uygurca ile ilgili yap\u0131lan g\u00fcncel hesaplamal\u0131 dil bilim ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 \u00f6zetlenmi\u015ftir. Teknolojinin ilerlemesi ile farkl\u0131 dillere y\u00f6nelik bilgisayar destekli \u00e7al\u0131\u015fmalarda b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131lar elde edilmi\u015ftir. \u00d6rne\u011fin, metinlerde i\u00e7erik y\u00f6netme, bilgi edinme, konu\u015fma sistemleri, dosya k\u00fcmeleme, metin madencili\u011fi, yaz\u0131 kontrol\u00fc, yaz\u0131y\u0131 sese \u00e7evirme, sesi yaz\u0131ya \u00e7evirme ve farkl\u0131 diller aras\u0131nda otomatik (bilgisayarl\u0131 \u00e7eviri) gibi uygulamalar geli\u015ftirilmi\u015ftir ve ger\u00e7ek hayata kullan\u0131lmaktad\u0131r. Ger\u00e7i Fince, Japonca, Macarca ve T\u00fcrk\u00e7e gibi Ural-Altay dilleri grubuna ait baz\u0131 diller ile ilgili bir\u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131lsa bile, ancak yine baz\u0131 diller, \u00f6rne\u011fin Uygurca, ile ilgili yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar \u00e7ok az bilinmektedir. Hesaplamal\u0131 dil bilimi ile ilgili ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 geli\u015ftirmek ve farkl\u0131 diller aras\u0131ndaki ili\u015fkileri analiz edebilmek i\u00e7in, bu makalede, Uygurca ile ilgili yap\u0131lan bilgisayar destekli ara\u015ft\u0131rmalar, \u00f6zellik ile bilgisayarl\u0131 \u00e7eviri ile ilgili yap\u0131lan en son temel niteli\u011findeki \u00e7al\u0131\u015fmalar toparlanm\u0131\u015ft\u0131r. Ayn\u0131 anda dil bilimcileri ile hesaplamal\u0131 dil bilimleri aras\u0131ndaki ba\u011f\u0131nt\u0131 analiz edilmi\u015ftir.<br \/>\nAnahtar Kelimeler: Uygur dili, Uygurca bi\u00e7im bilgisi, hesaplamal\u0131 dil bilimleri, bilgisayarl\u0131 \u00e7eviri, Uygur derlem.<\/p>\n<p>Makalenin tamam\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in l\u00fctfen linki t\u0131klay\u0131n:\u00a0 <a href=\"http:\/\/akademiye.org\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Hesaplamal\u0131-Dil-Bilimleri-ve-Uygur-Dili-Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131.pdf\">Hesaplamal\u0131 Dil Bilimleri ve Uygur Dili Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131<\/a><\/p>\n<p style=\"background: white;vertical-align: baseline;margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm\"><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family: 'Verdana','sans-serif';color: black\">Kaynak: Uluslararas\u0131 Uygur Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Dergisi<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Murat Orhun \u00d6zet Bu makalede hesaplamal\u0131 dil bilimleri k\u0131saca anlat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r ve Uygurca ile ilgili yap\u0131lan g\u00fcncel hesaplamal\u0131 dil bilim ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 \u00f6zetlenmi\u015ftir. Teknolojinin ilerlemesi ile farkl\u0131 dillere y\u00f6nelik bilgisayar destekli \u00e7al\u0131\u015fmalarda b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131lar elde edilmi\u015ftir. \u00d6rne\u011fin, metinlerde i\u00e7erik y\u00f6netme, bilgi edinme, konu\u015fma sistemleri, dosya k\u00fcmeleme, metin madencili\u011fi, yaz\u0131 kontrol\u00fc, yaz\u0131y\u0131 sese \u00e7evirme, sesi yaz\u0131ya \u00e7evirme ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uygur-kimligi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1241"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1356,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1241\/revisions\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademiye.org\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}