• Doğu Türkistan Davasındaki Fırsat ve Olasılıklar hakkında Hollanda'da Yuvarlak Masa Toplantısı gerçekleşti.
Eski Uygur Metinlerinde Fizyoloji ve Maṇḍala

Eski Uygur Metinlerinde Fizyoloji ve Maṇḍala

Doç. Dr. Hacer TOKYÜREK Özet Budist Uygur metinleri dinî metinler olduğu için bu metinler pek çok anlamsal değer ifade eder. Eski Uygur metinlerinde mandal ve tilgen kelimeleri bul ...

Uygur Metinlerinde Yılan

Uygur Metinlerinde Yılan

Dr. Ümit Özgür DEMİRCİ ÖZET Orta Asya’da bozkır hayatı yaşayan Türklerin hayatlarında hayvanlar önemli bir yer tutmuştur. Türk menşeli olduğu düşünülen 12 hayvanlı takvim, her biri ...

Divanü Lugati’t-Türk ve Budist Uygur metinlerinde ortak birkaç sözcük üzerine

Divanü Lugati’t-Türk ve Budist Uygur metinlerinde ortak birkaç sözcük üzerine

Dr. Ersin TERES ÖZET Bu bildiride Divanü Lugati’t-Türk ve Budist Uygur Metinleri söz varlığı bakımından karşılaştırılmış, Divanü Lugati’t-Türk’deki sözvarlığının yaklaşık % 10’unun ...

Uygur dönemi Budist Sūtralarda yer alan ançulayu ärür mäniŋ äşidmişim ifadesi üzerine

Uygur dönemi Budist Sūtralarda yer alan ançulayu ärür mäniŋ äşidmişim ifadesi üzerine

Dr.Hasan İSİ Özet Eski Uygur Türkçesi, özellikle Uygur rahiplerinin Budizm ve Manihaizm temelli öğretiler çerçevesinde geliştirdikleri dinî terminolojinin somut örneklerinin verild ...

Tantrik Türk Budizmi’nde Mantra ve Dhāraṇī kavramları üzerine

Tantrik Türk Budizmi’nde Mantra ve Dhāraṇī kavramları üzerine

Dr. Hasan İSİ Özet Tibet Budizmi, temeli Tibet coğrafyasında atılan ancak zamanla Çin ve Hindistan gibi ülkelere ulaşan Budizm’in Vajrāyana mezhebine dayanan bir öğretidir. Budizm’ ...

Eski Uygur Türkçesi Budist metinlerinde kadın anlayışı ve etkileri

Eski Uygur Türkçesi Budist metinlerinde kadın anlayışı ve etkileri

Arş. Gör. Nurdan Besli Özet: İ.Ö. 600 yılında Hindistan’da kurulmuş olan Budizmin Türkler tarafından kabul edilmesinin ardından bu inanç doğrultusunda birçok eser vücuda getirilmiş ...

Budist Uygur metinlerinde ‘Teŋri’ sözü

Budist Uygur metinlerinde ‘Teŋri’ sözü

Doç. Dr. Hacer TOKYÜREK Özet Budist Uygur metinlerindeki t(e)ŋri sözü, Tanrı hayat şeklini ve Budizm’deki Tanrıları ifade etmekle birlikte Buddha’nın sıfatı olan t(e) ŋri t(e)ŋrisi ...

Eski Uygur Türkçesi Metinlerinde Metamorfoz

Eski Uygur Türkçesi Metinlerinde Metamorfoz

Yard. Doç. Dr. Murat Elmalı Özet: Eski Uygur Türkçesi, Türk dilinin ve edebiyatının çeşitli ürünlerinin hemen hemen ilk örneklerinin verildiği dönemdir. Bu dönemde Maniheizm ve Bud ...

Karahanlılar ve İslam’ın yayılmasındaki katkıları

Karahanlılar ve İslam’ın yayılmasındaki katkıları

Dr. Ali b. Salih el-Muheymid Çeviri: Ali AKSU Giriş Abbâsî hilafetinden bağımsızlıklarını ilan edenler ve İslam dünyasının doğusunda veya batısında ortaya çıkan devletler, inceleme ...

Eski Uygur Türkçesinde “Kötülük Bildiren” kavramlar üzerine

Eski Uygur Türkçesinde “Kötülük Bildiren” kavramlar üzerine

Öğr. Gör. Hüsnü Çağdaş ARSLAN Özet Manihaist ve Budist dönem Eski Uygur Türkçesi metinleri ve onlar üzerine yapılmış kaynak niteliğindeki çalışmalar göz önüne alınarak “kötülük bil ...

Karahanlılar döneminde Sultan ve Devlet adamları etrafında oluşan Edebî çevreler

Karahanlılar döneminde Sultan ve Devlet adamları etrafında oluşan Edebî çevreler

Dr. Mutlu Melis ÖZGERİŞ Özet İslamiyet’in kabulünden sonra eski Türk kültürünü ve İslami kültürü sentezleyerek Türk tarihinde yeni bir dönem başlatan Karahanlılar (840- 1212) zaman ...

You Are Here: Home » Uygur Kimliği, Dili ve Dini

Eski Uygur Metinlerinde Fizyoloji ve Maṇḍala

Doç. Dr. Hacer TOKYÜREK Özet Budist Uygur metinleri dinî metinler olduğu için bu metinler pek çok anlamsal değer ifade eder. Eski Uygur metinlerinde mandal ve tilgen kelimeleri bulunmaktadır. Sanskrit kökenli olan maṇḍala kelimesi, Mahāyāna Budizm’inde ve Tantrik Budizm’de önemli bir yere sahiptir. Büyüsel ve simgesel bir anlam ifade eden maṇḍala, Budizm’de insan fizyolojisinin oluşumu, şehir, kent ve saray ...

Read more

Uygur Metinlerinde Yılan

Dr. Ümit Özgür DEMİRCİ ÖZET Orta Asya’da bozkır hayatı yaşayan Türklerin hayatlarında hayvanlar önemli bir yer tutmuştur. Türk menşeli olduğu düşünülen 12 hayvanlı takvim, her biri bir hayvan adıyla anılan 12 yıllık devre esasına dayanmaktadır. Hayvanlar Türklerin inançlarında da önemli bir yere sahiptir; Gök Tanrı, Manihaizm, Budizm gibi dinlerde hayvanlar çeşitli düşünceleri veya ruhları temsil etmiştir. ...

Read more

Divanü Lugati’t-Türk ve Budist Uygur metinlerinde ortak birkaç sözcük üzerine

Dr. Ersin TERES ÖZET Bu bildiride Divanü Lugati’t-Türk ve Budist Uygur Metinleri söz varlığı bakımından karşılaştırılmış, Divanü Lugati’t-Türk’deki sözvarlığının yaklaşık % 10’unun başka bir ifadeyle 10’da 1’inin Budist Uygur Metinlerinde bulunduğu sonucu ortaya çıkmıştır. Bu ortak sözvarlığının tespit edilmesinden öte anlam ve yapı bakımından incelenmesine, örneklendirilmesine ihtiyaç vardır. İşte bu bağla ...

Read more

Uygur dönemi Budist Sūtralarda yer alan ançulayu ärür mäniŋ äşidmişim ifadesi üzerine

Dr.Hasan İSİ Özet Eski Uygur Türkçesi, özellikle Uygur rahiplerinin Budizm ve Manihaizm temelli öğretiler çerçevesinde geliştirdikleri dinî terminolojinin somut örneklerinin verildiği dönem olma özelliğini taşımaktadır. Türk dilinin sistematik dinî terminolojisinin ilk örneklerinin verildiği bu dönem içerisinde yer alan çoğu metnin kaynak ya da aracı diller vasıtasıyla Eski Uygur Türkçesine aktarılması, ilg ...

Read more

Eski Uygur Türkçesi Budist metinlerinde kadın anlayışı ve etkileri

Arş. Gör. Nurdan Besli Özet: İ.Ö. 600 yılında Hindistan’da kurulmuş olan Budizmin Türkler tarafından kabul edilmesinin ardından bu inanç doğrultusunda birçok eser vücuda getirilmiştir. Eski Uygur Türkçesi dönemi, Budist eserlerin verilmeye başlandığı ve dinin yayılma imkânı bulduğu önemli bir dönemdir. Dönemde, din felsefesinin ve inanç esaslarının aktarıldığı temel kaynaklar, Budizm için olduğu kadar Türk ...

Read more

Budist Uygur metinlerinde ‘Teŋri’ sözü

Doç. Dr. Hacer TOKYÜREK Özet Budist Uygur metinlerindeki t(e)ŋri sözü, Tanrı hayat şeklini ve Budizm’deki Tanrıları ifade etmekle birlikte Buddha’nın sıfatı olan t(e) ŋri t(e)ŋrisi ‘tanrılar tanrısı’ ifadesi için de kullanılır. Bu durum Budizm ile alakalıdır. Bununla birlikte Eski Uygurcada kullanılan pek çok t(e)ŋri sözü, tercüme edilen orijinal metinlerde bulunmazken Uygur metinlerinde sıklıkla kullanılma ...

Read more

Eski Uygur Türkçesi Metinlerinde Metamorfoz

Yard. Doç. Dr. Murat Elmalı Özet: Eski Uygur Türkçesi, Türk dilinin ve edebiyatının çeşitli ürünlerinin hemen hemen ilk örneklerinin verildiği dönemdir. Bu dönemde Maniheizm ve Budizm inanışlarından dolayı pek çok eserin Türkçeye çevrildiği bilinmektedir. Kimi zaman özgün eserlerin de verildiği bu dönem yoğun çeviri faaliyetlerinin yapıldığı dönemdir. Budizm inanışının anlatım tekniği daha çok hikâye etmeye ...

Read more

Uygur Akademisi © Her Hakkı Saklıdır.

Scroll to top